Zum Inhalt springen
TranscriptionClip

Video in Text umwandeln

Lade ein Video hoch und erhalte eine schriftliche Fassung von allem, was darin gesagt wird – mit Zeitstempel in jeder Zeile.

Video hier ablegen

oder

MP4, MOV, M4V, WEBM, MKV, AVI · bis 500 MB

Standardmäßig läuft die Transkription komplett in deinem Browser, und dein Video verlässt nie dein Gerät. Wenn du es stattdessen auf unserem Server verarbeiten lässt, wird das Video über eine verschlüsselte Verbindung hochgeladen, nur die Tonspur wird transkribiert, das Video wird gelöscht, sobald das Audio extrahiert ist, und das Transkript wird nie auf einer Festplatte gespeichert. Datenschutzerklärung

So nutzt du Video zu Text

  1. 1

    Video hochladen

    Zieh eine MP4, MOV, M4V, WEBM, MKV, AVI-Datei mit bis zu 500 MB und 60 Minuten Länge hinein.

  2. 2

    Sprache wählen

    Lass die automatische Erkennung aktiv oder wähle die gesprochene Sprache für etwas mehr Genauigkeit.

  3. 3

    Bearbeiten und herunterladen

    Korrigiere einzelne Zeilen im Editor und kopiere den Text oder lade ihn als TXT-Datei herunter.

Wann ein Video-Transkript hilft

Ein Transkript macht aus etwas, das du dir ansehen musst, etwas, das du überfliegen, durchsuchen und zitieren kannst. Mit diesem Tool holen Leute Zitate aus aufgezeichneten Interviews, schreiben Blogartikel aus Webinar-Aufzeichnungen, erstellen Shownotes für Video-Podcasts, machen Notizen zu Vorlesungen und halten aufgezeichnete Meetings schriftlich fest.

Wenn du Untertitel im Bild statt eines Dokuments brauchst, nutze stattdessen den Untertitel-Generator. Er erstellt getimte SRT- und VTT-Dateien, die Videoplayer und Plattformen wie YouTube lesen können.

So funktioniert die Transkription

Das Tool nutzt Whisper, ein Open-Source-Modell zur Spracherkennung. Standardmäßig läuft es direkt in deinem Browser: Dein Gerät liest die Tonspur, erkennt die gesprochene Sprache und wandelt die Sprache in Text um – inklusive der Zeit, zu der jeder Satz beginnt. Beim ersten Mal lädt dein Browser das Modell einmalig herunter und speichert es für das nächste Mal. Die Ergebnisse erscheinen in einem Editor, in dem jede Zeile ihren Zeitstempel zeigt.

Auf einem Smartphone oder älteren Computer kannst du das Video stattdessen auf unserem Server verarbeiten lassen; dabei wird die Datei hochgeladen und das Audio dort extrahiert. In beiden Fällen hängt die Verarbeitungszeit von der Länge des Videos ab und wird mit einem Fortschrittsbalken angezeigt.

Tipps für ein genaueres Transkript

  • Deutliche Sprache nah am Mikrofon liefert die besten Ergebnisse. Hintergrundmusik und Durcheinanderreden verringern die Genauigkeit.
  • Wähle die gesprochene Sprache, wenn du sie kennst – besonders bei kurzen Clips, bei denen die automatische Erkennung wenig Anhaltspunkte hat.
  • Prüfe Namen, Markennamen und Fachbegriffe. Das sind die Wörter, die die Spracherkennung am häufigsten falsch versteht.
  • Bei einer sehr großen Videodatei wandle sie zuerst mit MP4 zu MP3 in Audio um und lade die MP3 bei Audio zu Text hoch. Das geht deutlich schneller.

Exportoptionen

Lade das Transkript als reine Textdatei im Format .txt herunter, mit oder ohne [hh:mm:ss] Zeitstempel am Zeilenanfang, oder kopiere es direkt in die Zwischenablage, um es in Google Docs, Word oder Notion einzufügen. Alle Korrekturen, die du im Editor vornimmst, sind im Export enthalten.

Häufige Fragen

Ist das Umwandeln von Video in Text kostenlos?

Ja. Du kannst Videos mit bis zu 60 Minuten Länge ohne Konto transkribieren. Die Transkription auf deinem eigenen Gerät ist unbegrenzt; wenn du unseren Server wählst, gibt es ein Tageslimit für die Gesamtminuten pro Besucher, damit der Dienst für alle kostenlos bleibt.

Welche Videoformate kann ich hochladen?

MP4, MOV, M4V, WEBM, MKV, AVI-Dateien bis 500 MB. Das Video muss eine Tonspur enthalten; stumme Videos können nicht transkribiert werden.

Wie genau ist das Transkript?

Bei klarem Ton und jeweils nur einer sprechenden Person ist KI-Transkription meist sehr genau. Starke Hintergrundgeräusche, Musik, starker Hall oder Personen, die durcheinanderreden, verringern die Genauigkeit. Prüfe den Text immer, bevor du ihn veröffentlichst.

Erkennt das Transkript verschiedene Sprecher?

Noch nicht. Das Transkript ist in Zeilen mit Zeitstempeln aufgeteilt, kennzeichnet aber nicht, wer spricht. Du kannst die Namen der Sprecher vor dem Download selbst im Editor ergänzen.

Was passiert mit meinem Video nach dem Hochladen?

Mit der Standardoption „Auf diesem Gerät“ wird nichts hochgeladen: Das Video wird in deinem Browser verarbeitet. Wenn du „Auf unserem Server“ wählst, wird das Video nur so lange zwischengespeichert, bis die Tonspur extrahiert ist, und dann gelöscht; verbleibende temporäre Dateien werden innerhalb von 30 Minuten automatisch entfernt.

Kann ich ein YouTube-Video per Link transkribieren?

Nein. Das Tool funktioniert mit Videodateien, die du von deinem Gerät hochlädst. Transkribiere nur Videos, die dir gehören oder für die du eine Nutzungserlaubnis hast.

Ähnliche Tools